നാല്‍ക്കാലികളുടെ ഒന്നാം വയര് - meaning in english